บทความในเดอะการ์เดียนเคยพูดติดตลก ว่าสถิตินี้ เกี่ยวข้องกับการทำประตูในขณะที่เขากำลังฝันกลางวันในอ่างอาบน้ำ บางคนอาจแซวว่าการเตะโอเวอร์เฮดของเขาในภาพยนตร์เรื่อง Escape to Victory นั้นรวมอยู่ในตัวเลข 1,281 ประตูสุดท้ายที่ฟีฟ่ารู้จัก ข่าว กีฬา เป็นเรื่องจริงที่ 526 คะแนนในเกมกระชับมิตรอย่างไม่เป็นทางการและเกมทัวร์รวมกันเป็นจำนวนที่ได้รับการยอมรับจาก Guinness Book of Records ถึงกระนั้น ตัวเลขที่สูงเกินจริงก็ไม่ควรปกปิดความเป็นจริง